Would recommend for the written content. Straightforward and dependable.
অনুবাদ (আরবি, হিন্দি, উর্দু, জার্মান, ফরাসি)
ইংরেজি বা বাংলা থেকে এবং এই ভাষাগুলো থেকে পরিষ্কার অনুবাদ
সার্ভিসের বিস্তারিত
আপনার নথি, ওয়েবসাইট বা বার্তা অর্থ ও টোন ঠিক রেখে আরবি, হিন্দি, উর্দু, জার্মান বা ফরাসিতে অনুবাদ করা হবে, পরিভাষা তালিকাসহ।
যা যা পাবেন:
- বেসিক: অনুবাদ (আপনার নির্বাচিত ভাষাজোড়া); ফরম্যাট বজায় রাখা
- স্ট্যান্ডার্ড: বেসিকের সবকিছু এবং পরিভাষা তালিকা; দ্বিতীয় দফা পর্যালোচনা
- প্রিমিয়াম: স্ট্যান্ডার্ডের সবকিছু এবং ওয়েবসাইট বা অ্যাপ লোকালাইজেশন ফাইল; লিপি ও লেআউট সামঞ্জস্য
কাজের পরিসর:
- বেসিক: ৮০০ শব্দ পর্যন্ত
- স্ট্যান্ডার্ড: ২,৫০০ শব্দ পর্যন্ত
- প্রিমিয়াম: ৬,০০০ শব্দ পর্যন্ত
অর্ডারের সময় যা দিতে হবে:
- সোর্স ফাইল বা কাঁচা তথ্য
- ভাষা (বাংলা বা ইংরেজি)
- টার্গেট অডিয়েন্স ও ইন্ডাস্ট্রি
- প্রয়োজনীয় ডেডলাইন
সীমাবদ্ধতা ও দায়িত্ব:
- আইনি, চিকিৎসা বা সরকারি নথির অনুবাদ নেটিভ বিশেষজ্ঞকে দিয়ে যাচাই করুন
- সম্পাদনার পর অর্থ ও তথ্য আপনার উদ্দেশ্যের সাথে মিলছে কি না আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে
- আরবি, হিন্দি বা উর্দুর মতো লিপির ফন্ট ও লেআউট চূড়ান্ত ফাইলে আপনাকে দেখে নিতে হবে
- নির্ধারিত পরিসরের বাইরের কাজ বা অতিরিক্ত রিভিশন আলাদা কোটেশনে করা হবে
অর্ডার করার পর আপনার অ্যাকাউন্টের 'আমার সার্ভিস' অংশে প্রয়োজনীয় তথ্য ও ফাইল জমা দেবেন। কাজ শেষে সেখানেই ডেলিভারি ফাইল পাবেন এবং প্রয়োজনে রিভিশন চাইতে পারবেন।
- নির্ধারিত সময়ে ডেলিভারি
- সরাসরি বার্তা আদান-প্রদান
- গোপনীয়তা নিশ্চিত
| প্যাকেজ | বেসিক | স্ট্যান্ডার্ড | প্রিমিয়াম |
|---|---|---|---|
| দাম | ৳৩,১০০ | ৳৯,২০০ | ৳২৩,০০০ |
| ডেলিভারি | ১ দিন | ৩ দিন | ৭ দিন |
| রিভিশন | ১ | ২ | ৩ |
| যা থাকছে |
|
|
|
অর্ডারের পর যা হবে
- পেমেন্টঅনলাইন বা বিকাশ/নগদে পেমেন্ট করুন।
- তথ্য জমাআমার সার্ভিস পেজে প্রয়োজনীয় তথ্য ও ফাইল দিন। তখন থেকে ডেলিভারির সময় গণনা শুরু।
- ডেলিভারিকাজ শেষে সেখানেই ফাইল পাবেন। দরকার হলে রিভিশন চাইবেন, না হলে গ্রহণ করবেন।
রেটিং ও রিভিউ
Exactly the scope I expected for the written content. Would order again.
Useful deliverables. The written content helped move my project forward.
Good value. The written content covered the essentials I requested.
The deliverables for the written content was practical, not just theoretical.
Fast response and reliable delivery of the written content. Recommended.
I needed the written content under a tight deadline — delivery was on schedule.
Solid quality for the price. The written content matched the package details.
Clear brief handling and good final output for the written content.
Revisions were handled smoothly. Happy with the written content.