বাংলা-ইংরেজি অনুবাদ ও লোকালাইজেশন
ওয়েবসাইট, ডকুমেন্ট ও অ্যাপের জন্য স্বাভাবিক ও সঠিক অনুবাদ
বিস্তারিত
অর্থ ও টোন ঠিক রেখে প্রাকৃতিক ভাষায় বাংলা থেকে ইংরেজি এবং ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করা হবে, পরিভাষা তালিকাসহ।
যা যা পাবেন:
- বেসিক: ১০০০ শব্দ পর্যন্ত অনুবাদ; ফরম্যাট বজায় রাখা
- স্ট্যান্ডার্ড: বেসিকের সবকিছু এবং ৩০০০ শব্দ পর্যন্ত; পরিভাষা তালিকা
- প্রিমিয়াম: স্ট্যান্ডার্ডের সবকিছু এবং ৮০০০ শব্দ পর্যন্ত ও দ্বিতীয় দফা প্রুফ; ওয়েবসাইট বা অ্যাপ লোকালাইজেশন ফাইল
অর্ডারের সময় যা দিতে হবে:
- সোর্স ফাইল বা কাঁচা তথ্য
- ভাষা (বাংলা বা ইংরেজি)
- টার্গেট অডিয়েন্স ও ইন্ডাস্ট্রি
- প্রয়োজনীয় ডেডলাইন
সীমাবদ্ধতা ও দায়িত্ব:
- আইনি, চিকিৎসা বা সরকারি নথির অনুবাদ নেটিভ বিশেষজ্ঞকে দিয়ে যাচাই করুন
- সম্পাদনার পর অর্থ ও তথ্য আপনার উদ্দেশ্যের সাথে মিলছে কি না আপনাকে নিশ্চিত করতে হবে
অর্ডার করার পর আপনার অ্যাকাউন্টের 'আমার সার্ভিস' অংশে প্রয়োজনীয় তথ্য ও ফাইল জমা দেবেন। কাজ শেষে সেখানেই ডেলিভারি ফাইল পাবেন এবং প্রয়োজনে রিভিশন চাইতে পারবেন।
- নির্ধারিত সময়ে ডেলিভারি
- সরাসরি বার্তা আদান-প্রদান
- গোপনীয়তা নিশ্চিত
অর্ডারের পর যা হবে
- পেমেন্টঅনলাইন বা বিকাশ/নগদে পেমেন্ট করুন।
- তথ্য জমাআমার সার্ভিস পেজে প্রয়োজনীয় তথ্য ও ফাইল দিন। তখন থেকে ডেলিভারির সময় গণনা শুরু।
- ডেলিভারিকাজ শেষে সেখানেই ফাইল পাবেন। দরকার হলে রিভিশন চাইবেন, না হলে গ্রহণ করবেন।
রেটিং ও রিভিউ
এখনো কোনো রিভিউ নেই।